2018. Delphine et Émilie se rencontrent à l’Académie des Métiers d’Art, à Paris. Elles obtiennent leur CAP Joaillerie Bijouterie et complètent leur formation dans des voies différentes. Delphine se spécialise dans le design et la création, Émilie dans la fabrication. Parallèlement, elles travaillent ensemble dans la même entreprise de production de bijoux. Crise sanitaire, baisse d’activité, contraintes professionnelles, elles réfléchissent à l’après, convaincues d’avoir trouvé leur nouvelle voie. L’idée de créer une marque s’impose rapidement. En moins d’un an, elles ouvrent un atelier dans le 9e arrondissement de Paris, jonglent entre démarches administratives, choix des fournisseurs, plan de collection, création du site Internet et des réseaux sociaux. Les Cardinales naît en mai 2021.

 

2018. Delphine and Émilie meet at the Académie des Métiers d’Art, in Paris. They obtain their CAP Jewelry and complete their training in different paths. Delphine specializes in design and creation, Emilie in manufacturing. At the same time, they work together in the same jewelry production company. Health crisis, decrease of activity, professional constraints, they think about the future, convinced that they have found their new way. The idea of creating a brand quickly took hold. In less than a year, they opened a workshop in the 9th arrondissement of Paris, juggling administrative procedures, choice of suppliers, collection plan, creation of the website and social networks. Les Cardinales was born in May 2021.

https://lescardinales-paris.com/